张翛翰的新工作：施氏佳酿中国区销售总监——更上一层楼

张翛翰毕业于中国农业大学，并获得了葡萄与葡萄酒工程本科与硕士学位。目前，他正在攻读葡萄酒大师（Master of Wine），并为国内多家葡萄酒与拍卖行媒体撰稿。

在加入施氏佳酿之前，张翛翰曾任职于佳士得拍卖行（Christie’s）并担任名酒部专家，助理副总裁和拍卖师的职位。对此，张翛翰表达了他的感触：“佳士得是一家有250多年历史的拍卖行，也一直是拍卖行业的头把交椅，更是现代葡萄酒拍卖复兴之地。在那里工作了6年，从一个初出茅庐的青葱少年走到今天，我学到了很多。离开有不舍，但我对未来也更有期待。”

施氏佳酿是传承至家族第三代的精品葡萄酒商和拍卖行，每年拍卖总成交额超过6500万美元。总部位于纽约和香港，在北京也设有办事处。在位于北京的施氏佳酿中国区办事处，张翛翰将与施氏佳酿的国际顶尖团队紧密合作，负责施氏佳酿在中国大陆的业务拓展以及客户关系维护，品牌和市场推广。同时，他还将作为拍卖师为香港拍卖会执槌。

对于这份新工作，张翛翰表示自己十分荣幸。他非常有信心地说：“施氏佳酿作为一家专注葡萄酒零售和拍卖的家族企业，经过三代人的传承仍激情不减。它从零做起，仅仅二十年就已经取得去年全球葡萄酒拍卖总成交额第二的成绩，实在令人钦佩。加入施氏佳酿，负责销售和业务拓展之余，兼顾中国地区的公关和市场推广工作，能让我在横向有更大的发展，也是我职业生涯的下一个台阶。”

施氏佳酿总裁Jeff Zacharia对此表示：“多年来，亚洲一直是施氏佳酿拓展业务的重心之一，中国大陆也不例外。我们很高兴可以邀请到张翛翰加入我们的团队，并成为施氏佳酿与中国葡萄酒收藏家的客户联络人。”

对于葡萄酒在中国的发展，张翛翰告诉我们，精品葡萄酒行业作为一个西方主导的产业，对于从白酒文化中成长起来的中国人，确实存在语言，知识和文化等方面的天花板。作为首位掌管国际葡萄酒拍卖行中国地区业务的中国本土人士，他很期待这一份新工作，同时也为中国地区葡萄酒行业的前景感到振奋不已。