关闭
1483932851

法国葡萄酒谚语,指引人生

2017-01-09 11:34:11 来源:网络整理
摘要

即使是国度不同,但法国葡萄酒谚语中蕴含的道理也是一样的。10大法国葡萄酒谚语,你对哪个更有感悟呢?

来源

网络整理
郭伟静

投稿

我要投稿

从小我们就会接触到很多谚语,它指引着我们成长。长大后,喝上法国葡萄酒后,我们也可以学习法国葡萄酒谚语,或也将引领我们人生。10大法国葡萄酒谚语,你对哪个更有感悟呢?

法国葡萄酒谚语,指引人生

10大法国葡萄酒谚语

1、Ouvrir une bouteille de vin, comme un livre ouvert.(打开一瓶法国葡萄酒,就像打开了一本书)

葡萄酒就像一本书一样,不仅包含了各地的风土人情,也蕴含着深厚的葡萄酒文化。

2、Je suis entrée dans le monde du vin sans autre formation professionnelle qu'une gourmandise certaine des bonnes bouteilles. (一杯酒入口,是人在饮酒;两杯酒入口,是酒在喝酒;到第三杯酒,就成了酒在喝人)

葡萄酒与其他酒的区别在于:品鉴——品鉴酒、品鉴风情、品鉴人生。你喝葡萄酒的过程也是体会人生的过程。

3、Le vin, de la poésie en bouteille.(葡萄酒,是瓶装的诗)

葡萄酒就是知识的海洋,葡萄酒就如浓缩的诗歌,细细品味,会有更多的体会。

4、Un bon verre de vin enlève le sou au médecin.(好酒一杯,医生难为)

这充分说明葡萄酒的好处,无论是美容养颜还是医疗保健,葡萄酒都能面面俱到,医生或许也要“甘拜下风”。

5、On ne peut avoir de culture gastronomique sans vin.(饮食文化,无酒不成)

如果说中国的国酒是白酒,那法国的国酒就是葡萄酒。饮食文化也深受酒文化的影响。

法国葡萄酒谚语,指引人生

6、Un vin bien choisi donne un meilleur goût aux choses.(佳肴最美味,得益酒相配)

人与人之间的相处需要缘分,而葡萄酒与美食则需要搭配,并非所有的美食都适合这款葡萄酒,也不是每一个人都适合与你成为朋友。

7、On distingue dans l'eau son propre visage; mais dans le vin on apercoit le coeur d'un autre.(水能映出一个人自己的脸,而酒中能觉察出别人的心)

常说酒品如人品,通过一个喝的酒款、饮酒素养以及醉酒都能了解一个人的内心。

8、Le meilleur vin n'est pas nécessairement le plus cher mais celui qu'on partage.(最好的酒不在乎是最贵的,而是能与人分享的)

小孩子从小就需要教会其去分享,分享是人类进步的源泉,也是人与人交流的钥匙。

9、Il y a plus de philosophie dans une bouteille de vin que dans tous les livres.(一瓶葡萄酒中的哲学胜过千书万卷)

葡萄酒中不仅有生物学、化学、还有历史学、哲学。

10、Sans pain ni vin, l’amour n’est rien.(无酒无面包,爱情算什么)

生活就是柴米油盐。爱情虽是精神粮食,但没有物质支撑,没有葡萄酒与面包,爱情亦无法长久。

即使是国度不同,但法国葡萄酒谚语中蕴含的道理也是一样的。我们在喝葡萄酒时,喝的不仅是美味的酒,还有葡萄酒蕴含的人生哲理。

【免责声明】

葡萄酒网发布的信息、文章等,如发现有涉嫌侵权问题,请联系hr@putaojiu.com,我们将尽快处理。