关闭
首页 > 葡萄酒知识 > 正文

你听过歌曲里的那些葡萄酒吗?

2018-08-01 15:27:53 来源: 葡萄酒网
摘要

相信许多喜欢葡萄酒的朋友们都都认为它不单单是美味的酒,也是一件美丽的艺术品。而许多艺术大家的创作灵感都是来源与一瓶酒,他们甚至直接把自己对酒的喜爱融入进了他们的作品,像古人有吟酒诗,饮酒画,而现代则有酒歌。那么,下面就让我们去了解一下有哪些艺术家所创造的作品吧。

来源

葡萄酒网

投稿

我要投稿

  相信许多喜欢葡萄酒的朋友们都都认为它不单单是美味的,也是一件美丽的艺术品。而许多艺术大家的创作灵感都是来源与一瓶酒,他们甚至直接把自己对酒的喜爱融入进了他们的作品,像古人有吟酒诗,饮酒画,而现代则有酒歌。那么,下面就让我们去了解一下有哪些艺术家所创造的作品吧。

  你听过歌曲里的那些葡萄酒吗?

  1、“一瓶白葡萄酒/一瓶红葡萄酒/或许可以用一瓶桃红葡萄酒代替/我们坐在靠窗的位置/在这熟悉的老地方/我和你,相互凝视。” “A bottle of white, a bottle of red/ Perhaps a bottle of rose instead/ We'll get a table near the street/ In our old familiar place/ You and I, face to face to you.”——《来自意大利餐厅的风景》(Scenes From An Italian Restaurant) 这首歌由美国著名歌手比利•乔尔(Billy Joel)献唱,来自其专辑《陌生人》(The Stranger)。这是一次温柔缱绻的约会,在他们熟悉的意大利餐厅,他点了一瓶白葡萄酒,一瓶红葡萄酒,餐厅侍者边听边记,然后推荐道“或许可以用一瓶桃红桃红葡萄酒来代替?”。他们之间浪漫温柔的氛围是如此的明显,以至于连侍者都认为或许一瓶代表浪漫与爱情的桃红葡萄酒才更应情应景。一首歌讲一个爱情故事,歌声间满满都是百老汇的味道。

  2、“红红的,红红的,葡萄酒/迷乱了我的神思/以至于让我忘记/我还需要她。” “Red, red wine/Goes to my head/Make me forget that I/Still need her so”——《红红的,红红的,葡萄酒》(Red, Red, Wine) 这首歌最初由美国歌曲创作名人尼尔•戴蒙德(Neil Diamond)创作并录音,但最著名的版本是 20 世纪 80 年代末 UB40 的翻唱版。这首歌像是一位醉鬼的喃喃自语,失去挚爱后,唯有杯中的红葡萄酒能一解忧愁。但是举杯消愁愁更愁,醉酒后那失去挚爱的绝望和悲伤更加明显。虽然 UB40 的翻唱版更流行,但尼尔•戴蒙德的声音更具感染力,狼狈而优雅,孤独又深情。

  3、“在那漂亮的小阁楼里/她存下悦酩香槟/‘让他们吃蛋糕’她说/像玛丽•安托尼特王后一样冷艳高贵。” “She keeps Moet et Chandon/In her pretty cabinet/'Let them eat cake' she says/Just like Marie Antoinette”——《王后杀手》(Killer Queen) 这首歌有种小调皮的感觉,由皇后乐队(Queen)演唱,这首歌讲的是一个高级应召女郎的故事,她冷艳高贵,活得像一位女公爵,收藏了不少的“皇室香槟”酩悦香槟(Moet & Chandon)。酩悦香槟是在法国是最具国际知名度的香槟(Champagne),价格不菲,多半出现在高级场所。皇后乐队的主唱弗雷迪•默丘里(Freddie Mercury)也曾说过:“这首歌是关于高级应召女郎的故事,主要是想说明上流社会没有想象的那么好。但是我更希望听歌的人有他自己的解读。”有人说,在这首歌上看到了玛丽莲•梦露(Marilyn Monroe)的影子,你觉得呢?

  4、“天花板上镶嵌着的镜子/桶里冰镇着的桃红香槟/她却说,‘我们在这里都是囚犯,为自己的欲望负债’。” “Mirrors on the ceiling/ the pink champagne on ice/And she said 'We are all just prisoners here, of our own device”——《加州旅馆》(Hotel California) 这首歌相信大家都很熟悉,老鹰乐队(The Eagles)的经典歌曲。除了批判美国狂乱叛逆的社会现象,这首歌对葡萄酒的影响也很大:自《加州旅馆》发行后,很多嬉皮士立马变成雅皮士,喝着冰镇过的桃红香槟也流行一时。加州旅馆指的是什么,人们有诸多猜测。有的人说加州旅馆确实存在,有的人说它指戒毒所,也有人说它影射 70 年代的美国社会……因为歌曲中有“于是我把领班叫过来/请给我来些葡萄酒/他说‘自 1969 年以后我们就没有这些酒了’”,又有人认为加州旅馆指的是精神病院,因为很久以前,精神病院的护士会在晚餐前给病人一些葡萄酒,让他们镇定下来,但是这一传统做法在 1969 年的时候就停止了。

  5、“老酒/在盛年过后仍旧迷人/我们要在它彻底老坏之前/喝完它。” “Old red wine/well past its prime/May have to finish it/after crossing the line”——《老酒》(Old Red Wine) 这首歌并不出名,是英国老摇滚乐队谁人乐队(The Who)在 2004 年发行的新歌之一。该歌因纪念乐队贝司手约翰•恩特维斯托(John Entwistle)而作,恩特维斯托在 2002 年 6 月 27 日去世,他生前最爱喝老酒,而且经常在它过了巅峰期以后饮用。谁人乐队的 4 个成员性格迥异,其他人都是夸张而张扬的,唯有恩特维斯托在演唱会上总是安安静静地站在一旁,一点都像是摇滚乐队的人。但他这种安静的性格反倒显得特别,如果说其他成员是旋风,那恩特维斯托就是旋风的中心,他安静淡然的性格就如经过四五十年沉淀的老酒一样,虽淡却迷人。

  6、“眼睛清澈如天空/嘴唇美好如雪利” “Eyes that look like heaven/lips like sherry wine”——《艾薇拉》(Elvira) 一首画风清奇的乡村音乐,是橡树岭男孩乐队(The Oak Ridge Boys)的经典翻唱之作。原作在 60 年代末占据排行榜的 90 多名,但橡树岭男孩乐队 1981 年的版本占据了排行榜的第一名数周之久,要知道那时可是美国乡村音乐的巅峰之年啊!这首歌的主旋律是向美丽的女孩艾薇拉示爱,多美丽呢?眼睛清澈明亮得想蓝色的天空,嘴唇美好得像雪利酒。雪利酒是西班牙生产的加强型型葡萄酒,其常见的类型菲诺雪利酒(Fino)拥有非常细腻顺滑的质地和丰富的柑橘水果以及坚果香气。

  7、“给我一把夏威夷吉他,一杯葡萄酒/让我为属于自己的恋爱而干杯/我以为这份爱恋是永恒的/但现在我只能喝着酒回忆往昔” “Just give me a steel guitar, a glass of wine/And let me drink to a love I thought was mine/A love I thought was true to me/But now I'm drinkin' to her memory”——《一把夏威夷吉他和一杯葡萄酒》(A Steel Guitar and a Glass of Wine) 这首歌由保罗•安卡(Paul Anka)演唱。安卡是美国流行乐坛最传奇的巨星之一,与另一位永恒的偶像猫王艾维斯(Elvis Presley)齐名。昔日恋人已离去,只能靠一把吉他,一杯酒来缅怀,本来是有些伤感的事,但是被安卡演绎出来反而带了点摇曳潇洒的风格。

  生活中,有很多歌曲或者歌词都和葡萄酒有关,包括很多经典的歌曲。相信很多以前没爱上葡萄酒前的朋友们听这些歌只是纸上觉浅,如此再次回忆翻听,百般滋味在心头。而现在就让我们听着这些乐曲,手边再配上一款酒,来快乐的享受着美妙的生活吧。

  

【免责声明】

葡萄酒网发布的信息、文章等,如发现有涉嫌侵权问题,请联系hr@putaojiu.com,我们将尽快处理。
  • 热门
  • 红葡萄酒
  • 白葡萄酒
  • 起泡酒
  • 法国
  • 意大利
  • 澳大利亚
  • 西班牙
  • 智利
  • 罗马尼亚
  • 热门
  • 新闻
  • 商情
  • 产业
  • 营销
  • 知识

排行榜

  • 关注度
  • 咨询量

新品上架

葡萄酒商讯

热门标签